
Kinnikuman Translated Manga
#251
Posted 22 February 2009 - 09:16 AM
#252
Posted 22 February 2009 - 09:33 AM
'Meat's fan', on Feb 22 2009, 05:20 AM, said:
No, you're right. You see, a long time ago I tried to get a scanlation going myself using nothing but a Kanji dictionary, an online translator, and google. For the most part, it turned out very similar to Ataru's script, but there was just one too many kanji that I couldn't decipher, so I dropped the idea. The only version of the title page I had was the one I had already tried translating, so I had to erase the English text I had put on it before and replace it with the new English text. That's why the quality is slightly lower than the rest of the pages.'Stecase King', on Feb 21 2009, 06:24 PM, said:
There was something wrong with the chapter. The front page is different.
After that, I decided that if anyone ever translated this manga, I'd edit it myself if I had to. (although I didn't think I'd actually end up doing it >_>)
Edited by fuzzbuster, 24 January 2012 - 09:53 AM.
#253
Posted 22 February 2009 - 12:22 PM
Anyways, all the files are back online and 121 and 160 are up.
Remember to redownload Volumes 1 to 9 (or Chapter 01 to 121, if you want to be specific) since they're all nice and correct now.
Edited by KnuxieChan, 22 February 2009 - 12:26 PM.
#254
Posted 22 February 2009 - 07:09 PM
Chapter 161: I like this arc. Except for what happened to Stecase King. I didn't care for that part.
http://www.megalopuad.coc/?d=30FOGFDX
Edited by fuzzbuster, 24 January 2012 - 09:53 AM.
#255
Posted 23 February 2009 - 07:55 AM
Kinnikuman_Muscle, on Feb 21 2009, 01:30 PM, said:
Lol, In a real battle Megatron would rape Teapac. Megatron would even kill Kinnikuman cause Megatron is like straight up nasty. His real form is a glock, So you could imagine Suguru can never dodge a bullet. Basically he'd be riddled with holes laying dead on the floor lifeless,
No, actually...
Kinnikuman doesn't have to dodge bullets. If a bullet is fired at him, it hits Terryman. Look it up. It's cannon.
Granted, Terry would be a head in a jar after Megatron, but that bullet deflection ability would let Kinn win in the end.
And you are here, with them, as so many specks of sand.
#256
Posted 23 February 2009 - 08:17 AM
theorgg, on Feb 23 2009, 07:55 AM, said:
First of all, this is a stupid debate.No, actually...
Kinnikuman doesn't have to dodge bullets. If a bullet is fired at him, it hits Terryman. Look it up. It's cannon.
Granted, Terry would be a head in a jar after Megatron, but that bullet deflection ability would let Kinn win in the end.
Second of all, Megatron's gun form is useless if there's nobody around to use that gun. (although Megatron could probably just step on him, anyway)
#257
Posted 23 February 2009 - 08:53 AM
And injurying Terryman, the great AKIA pasttime.
And you are here, with them, as so many specks of sand.
#258
Posted 23 February 2009 - 10:29 AM
Is it sad that I'm excited about seeing Ashuraman's laugh in the manga?
#259
Posted 23 February 2009 - 10:46 AM
As for pacing, I've come up to this: I decided to start spacing in other manga to translate every day (off a group's list) while sticking with one chapter a day so I won't wear out Stecase King and the rest of you. Sort of hope I don't make you all go nuts with it.
What Ataru's been up to lately:
Well someone has to keep her in line.
#260
Posted 23 February 2009 - 10:59 AM
SoldierAtaru, on Feb 23 2009, 10:46 AM, said:
Weird: I make one silly joke about the gun form the Devil Knights become and suddenly it's Choujin vs. Megatron! (though I noticed one fan video of the arc pretty much has Sneagator "as" the gun, not all 6 becoming a real gun)
As for pacing, I've come up to this: I decided to start spacing in other manga to translate every day (off a group's list) while sticking with one chapter a day so I won't wear out Stecase King and the rest of you. Sort of hope I don't make you all go nuts with it.
Well, I think you should translate as much as Kinnikuman as you can so we knock this out. If he's behind in chapters he can always catch up he works on his own pace. If you do one chapter a day that might be like drifting away from it so it would be good just to work on it to knock it out. On my side I'm busting my ass translating the Throne Arc but I won't release these until the Arc's are all completed up to the Throne Arc.
Edited by Kinnikuman_Muscle, 23 February 2009 - 11:02 AM.
#261
Posted 23 February 2009 - 12:09 PM
SoldierAtaru, on Feb 23 2009, 10:46 AM, said:
I have a lot of respect for what you do, so I'll never tell you how fast to translate. If you feel the need to slow down because you don't feel like working on it or want to work on something else, that's fine. However, don't intentionally slow down just for my sake. If I ever complain about how fast you go, I'm joking.Weird: I make one silly joke about the gun form the Devil Knights become and suddenly it's Choujin vs. Megatron! (though I noticed one fan video of the arc pretty much has Sneagator "as" the gun, not all 6 becoming a real gun)
As for pacing, I've come up to this: I decided to start spacing in other manga to translate every day (off a group's list) while sticking with one chapter a day so I won't wear out Stecase King and the rest of you. Sort of hope I don't make you all go nuts with it.
If you want to go faster, just do it. I want to get this series done ASAP.
#262
Posted 23 February 2009 - 02:27 PM
KnuxieChan, on Feb 23 2009, 10:29 AM, said:
Uploaded and updated!
Is it sad that I'm excited about seeing Ashuraman's laugh in the manga?
Reminds me of a time I was joking around with some friends and imitated his laugh...
Then a friend of mine turned to me and said "Did you just say 'co ck' eight times in a row?"
I thought about it, and said, "well, yeah. Obviously."
Noone made further comment.
ALSO, Ataru, go at your own pace. If you knock out even a whole volume at a time, we'll eventually catch up to you!
Edited by theorgg, 23 February 2009 - 02:30 PM.
And you are here, with them, as so many specks of sand.
#263
Posted 23 February 2009 - 03:56 PM
Chp. 164: "BUT USUALLY THEY TURN OUT TO BE SOME SORT OF LIZARD!": http://mangahelpers....u/releases/9818
What Ataru's been up to lately:
Well someone has to keep her in line.
#264
Posted 23 February 2009 - 07:43 PM
http://www.megalopuad.coc/?d=WBU76FZM
Two comments about the editing of this chapter. First of all, I'm sorry if the pages look a bit dark. My leveling got changed from the default, so it'll take me a few chapters to get it back to where I want it. Second, the dialog in these chapters is painfully cliche. I'm half-expecting an "as expected of ______" or "You're still a thousand years too soon to defeat me!" to pop up soon.
Edited by fuzzbuster, 24 January 2012 - 09:53 AM.
#265
Posted 24 February 2009 - 04:57 AM





By the way, how do you scanlate anyway?
"Anger and Hatred, they cause lots of problems, yet it's hard to avoid."
#266
Posted 24 February 2009 - 05:51 AM
Most people can do the first and last step. That second step is a doozy.
And you are here, with them, as so many specks of sand.
#267
Posted 24 February 2009 - 06:10 AM
'Stecase King', on Feb 23 2009, 10:43 PM, said:
Chapter 162: Seriously? I mean... seriously?
http://www.megalopuad.coc/?d=WBU76FZM
Two comments about the editing of this chapter. First of all, I'm sorry if the pages look a bit dark. My leveling got changed from the default, so it'll take me a few chapters to get it back to where I want it. Second, the dialog in these chapters is painfully cliche. I'm half-expecting an "as expected of ______" or "You're still a thousand years too soon to defeat me!" to pop up soon.
Preferably, the best part of the chapter is the end when Sneagator reveals himself and all the alligators and lizards pop up. That was just cool. Before then...well, I'm starting to realize why Canadianman is so hated.
Edited by fuzzbuster, 24 January 2012 - 09:54 AM.
What Ataru's been up to lately:
Well someone has to keep her in line.
#268
Posted 24 February 2009 - 09:33 AM
SoldierAtaru, on Feb 24 2009, 06:10 AM, said:
Still, that was probably the coolest way to remove a mask I've ever seen.Preferably, the best part of the chapter is the end when Sneagator reveals himself and all the alligators and lizards pop up. That was just cool. Before then...well, I'm starting to realize why Canadianman is so hated.
#269
Posted 24 February 2009 - 11:04 AM
Quote
He's hated because we Canadians have good taste.I'm starting to realize why Canadianman is so hated.
He's basically the Chojin embodiment of our government.
#270
Posted 24 February 2009 - 01:40 PM
http://www.megalopuad.coc/?d=7VJND3FE
The next chapter is the debut of a Chojin and a transformation that both have huge, bizarre cult followings. (the former in Japan, the later in America)
Edited by fuzzbuster, 24 January 2012 - 09:54 AM.
#271
Posted 24 February 2009 - 01:50 PM
Matto, on Feb 24 2009, 11:04 AM, said:
Quote
He's hated because we Canadians have good taste.I'm starting to realize why Canadianman is so hated.
He's basically the Chojin embodiment of our government.
I agree.
"Anger and Hatred, they cause lots of problems, yet it's hard to avoid."
#272
Posted 24 February 2009 - 04:13 PM
'Stecase King', on Feb 24 2009, 04:40 PM, said:
Chapter 163: God this fight is weird. Enjoyable, but weird.
http://www.megalopuad.coc/?d=7VJND3FE
The next chapter is the debut of a Chojin and a transformation that both have huge, bizarre cult followings. (the former in Japan, the later in America)
I think I know what you mean...but if it is that one, it's just a cover cameo for the moment. (though the TF...well Sneagator has a ton of those)
Meanwhile, not restricted anymore, I ended up knocking three chapters down today:
Chp. 165: Somehow I could see this final form fighting toy versions of Nintendo characters all of a sudden: http://mangahelpers....u/releases/9835
Chp. 166: Goodbye Wolfman, hello Beatlebo(gets ripped to shreds by a sonic attack): http://mangahelpers....u/releases/9836
Chp. 167: Fans of Greek mythology...prepare to be confused!: http://mangahelpers....u/releases/9837
Edited by fuzzbuster, 24 January 2012 - 09:54 AM.
What Ataru's been up to lately:
Well someone has to keep her in line.
#273
Posted 24 February 2009 - 06:19 PM
http://www.megalopuad.coc/?d=6D99QP2K
Anyhow, I finally got my leveling adjusted again, so no more bad-looking pages. I'm also sorry about the poor editing on the title-page Chojin. It's just a real pain in the butt to redraw characters, and it would take me hours to redraw the pieces that were originally covered by Japanese text on all 12 of them. (so Bermuda III has to live with a big gap in his arm)
Now to spend the rest of the night waiting for the Scout update.
Edited by fuzzbuster, 24 January 2012 - 09:54 AM.
#274
Posted 24 February 2009 - 07:25 PM
What Ataru's been up to lately:
Well someone has to keep her in line.
#275
Posted 24 February 2009 - 08:29 PM
'SoldierAtaru', on Feb 24 2009, 07:25 PM, said:
It's the mystery behind him, maybe? He looks like Black Hole, uses the same powers as Black Hole, but his relation to Black Hole will never be known. (aside from the fact that the kid who made him wasn't very creative)I don't get the whole obsession this board has with Bermuda III. It's just a trio ripoff of Black Hole! (and I like Black Hole) I mean if they came first somehow they'd probably be used in some form or another but...who knows.
Chapter 165: Dear Yude, this is how Kinnikuman should be. Gimmicky characters, over-the-top attacks, DEM, and a giant flying dinosaur foot. Not that soap opera crap.
http://www.megalopuad.coc/?d=CDCLESIU
I did one more tonight then I thought I would. Now, if you'll excuse me, it's Scout-killing time.
Edited by fuzzbuster, 24 January 2012 - 09:54 AM.