Kiseiki = miracle gyakuten = comeback... Kenni, I want to know if I am right.^^
9 votes
This Week's Manga
Started by
STG
, Jul 25 2004 07:45 AM
9165 replies to this topic
#3651
Molanphy
-
- Members
-
- 155 posts
Brazilian Choujin nº 2
- Location:Brazil
- Interests:Anything that remembers Kinnikuman, and Bo-bobo
#3652
Evil Lord Proteus
-
- Members
-
- 1084 posts
Akuma Chojin
- Gender:Male
- Location:United Kingdom, Middlesbrough
Posted 18 October 2009 - 02:12 PM
Inb4 Face Flash btw.
#3653
Prometheus13
-
- Members
-
- 195 posts
Serious Collector
- Gender:Male
- Location:Connecticut
Posted 18 October 2009 - 03:10 PM
Kiseki no Gyakuten Fighter means Miracle Comeback Fighter, not Ultimate Comeback Fighter.
( ` —´)
Kinnikuman's about to die and you're concerned about a simple typing error? How can you be so heartless, man?!?!
#3654
Frobman
-
- Members
-
- 1318 posts
KA-KAKAKAKA!!!
- Gender:Male
- Location:UK
- Interests:Comics, Video Games, Drawing comics, Toy collecting, Cartoons, TV shows and movies that would make me laugh for sake of nostalgia, so on ....
Posted 18 October 2009 - 04:31 PM
Holy Crap, what a twist of an end. Now what's to happen next week? End of the Kinniku line, or something also as unexpected?
#3655
Matto
-
- Members
-
- 1849 posts
D:<
- Location:Tim Hortons Land (aka. Canada)
Posted 18 October 2009 - 05:11 PM
Hooray, more plot retcons to make my headache bigger!
I can hardly wait!
I can hardly wait!
Better get out that keyblade m'kay?Kinnikuman's about to die and you're concerned about a simple typing error? How can you be so heartless, man?!?!
Mantaro gasped as Kid pulled him closer, reaching for his mask.
#3656
Dai Makai
-
- Members
-
- 403 posts
Rule 63 has never been more epic
Posted 18 October 2009 - 07:31 PM
PLOT TWIST!
Suguru dying makes this revealed to be all a dream.
Suguru dying makes this revealed to be all a dream.
Baoh and Guyver... seperated at birth?
Apparently Matto's partner in crime and also the originator of the "Mari is Akuma Shogun" and "Douche Suguru is Big the Budo" theories.
#3657
Matto
-
- Members
-
- 1849 posts
D:<
- Location:Tim Hortons Land (aka. Canada)
Posted 18 October 2009 - 09:13 PM
From that dream, anime!Mantaro wakes up. When he learns all his other friends dreamed what he dreamed, and enjoyed it, he punches them all in the face.
The End.
The End.
Mantaro gasped as Kid pulled him closer, reaching for his mask.
#3658
Kawaii Kenni
-
- Members
-
- 311 posts
Former Resident Song Translator & Self-Proclaimed Freelancer
- Gender:Male
- Location:United Kingdom
Posted 18 October 2009 - 09:23 PM
Kiseki no Gyakuten Fighter means Miracle Comeback Fighter, not Ultimate Comeback Fighter.Oh, Kinnikuman; in the beginning, you were a loser no one cared about; cared about so little you were so easily mistaken for a pig. But then the '80's came, and with each Choujin you defeated, you gained all of our respect. During that time, you became known as the "Ultimate Comeback Fighter"; but there's no coming back now, is there?
WHYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY?!?!?!
( ` —´)
Kiseiki = miracle gyakuten = comeback... Kenni, I want to know if I am right.^^
To back these two up, yes, "Kiseki" is a miracle, and a "gyakuten" is a reversal or comeback. The "gyaku" is the key point, as it means "reverse". "Kiseki no", by the way, means that the noun "miracle" becomes adjectival. This can be shown as "miraculous" as I tend to, or technically, as Tubba-san uses it. It just needs to be made clear that "miracle" is being used as an adjective.
If we did want to say "Ultimate Comeback Fighter", we could say "Kyuukyoku no Gyakuten Fighter". There are other ways too, like "shuukyoku". In particular, it's the kanji for "kyoku" that emphasises it, as this means "ultimate / final", what with "ultimate" meaning the last in a sequence (hence words like "penultimate" or "antepenultimate".)
Former resident song translator, and as a result, probably the distant, insignificant relative of the translation family on this board.
Update (7/1/2012 [7th Jan]) - Years away can calm a mind down quite well. I don't think of myself as some maligned martyr of the site. Rather it's just that I was unfortunately caught by the mudslinging of a rather unpleasant (and unprofessional) translator, who didn't like people taking the spotlight away from him, particularly if they happened to actually be able to properly translate work, as opposed to him. Nevertheless, despite the fact that all my work was my own, I got constantly accused of plagiarism, thanks to this unpleasant individual constantly saying how I stole his work. (When rather, it was going to end up being the other way round.)
I'm a lot more forgiving about the whole ideal, with how I ended up getting treated on this forum, as a result of this incident, but at the same time, I am still not in any mind to come back and join in again, nor will I uplaod any more of my translation work on here. This includes any of my old work, or my newer and much more accurate work. Some may see this as being petty, spiteful or based off an old grudge, and you may be right. However, I thought I'd explain things a little.
Update (7/1/2012 [7th Jan]) - Years away can calm a mind down quite well. I don't think of myself as some maligned martyr of the site. Rather it's just that I was unfortunately caught by the mudslinging of a rather unpleasant (and unprofessional) translator, who didn't like people taking the spotlight away from him, particularly if they happened to actually be able to properly translate work, as opposed to him. Nevertheless, despite the fact that all my work was my own, I got constantly accused of plagiarism, thanks to this unpleasant individual constantly saying how I stole his work. (When rather, it was going to end up being the other way round.)
I'm a lot more forgiving about the whole ideal, with how I ended up getting treated on this forum, as a result of this incident, but at the same time, I am still not in any mind to come back and join in again, nor will I uplaod any more of my translation work on here. This includes any of my old work, or my newer and much more accurate work. Some may see this as being petty, spiteful or based off an old grudge, and you may be right. However, I thought I'd explain things a little.
#3659
Jenny
-
- Members
-
- 701 posts
i'm tired
- Gender:Not Telling
- Location:United Kingdom
Posted 19 October 2009 - 07:50 AM
A few more pictures:
#3660
Matto
-
- Members
-
- 1849 posts
D:<
- Location:Tim Hortons Land (aka. Canada)
Posted 19 October 2009 - 09:02 AM
Did douche!Suguru die? Looks like it!
But now we have retcon!Suguru. Fu---
But now we have retcon!Suguru. Fu---
Mantaro gasped as Kid pulled him closer, reaching for his mask.
#3661
Molanphy
-
- Members
-
- 155 posts
Brazilian Choujin nº 2
- Location:Brazil
- Interests:Anything that remembers Kinnikuman, and Bo-bobo
Posted 19 October 2009 - 09:34 AM
Mantaro looks like he doesn't wants his daddy to die. What is kinikuman saiyng?
#3662
Matto
-
- Members
-
- 1849 posts
D:<
- Location:Tim Hortons Land (aka. Canada)
Posted 19 October 2009 - 09:49 AM
Mantaro takes after his mother in terms of over-the-top sobbing.
Glorious.
Glorious.
Mantaro gasped as Kid pulled him closer, reaching for his mask.
#3663
shino619
-
- Members
-
- 522 posts
SteCase King fan
- Gender:Male
- Location:Pewter City
Posted 21 October 2009 - 06:07 AM
now mantaro takes out his own mask and in a face flash he reveals that he is the real son of suguru and with the flash he heals the wounds in time and end of the arc (?)
Love Bomber HARMONY HARMONY oh love
#3664
Matto
-
- Members
-
- 1849 posts
D:<
- Location:Tim Hortons Land (aka. Canada)
Posted 21 October 2009 - 08:38 AM
The worst thing you can do right now is have hopeful thinking for something good to happen. Numerous times us users had hope for something good to happen in this arc, only to be massively disappointed with Yudely-chu doing something horrible.
It's the basis of what I troll in this thread. I have given up on hopeful thinking for this manga, and I am better off that way.
It's the basis of what I troll in this thread. I have given up on hopeful thinking for this manga, and I am better off that way.
Mantaro gasped as Kid pulled him closer, reaching for his mask.
#3665
TheOrgg
-
- Members
-
- 4942 posts
亢李 傻 操
- Gender:Male
Posted 21 October 2009 - 10:12 AM
:Neptuneman Asploes Kinnikuman's Face Clash.:
Our glorious Milky Way is a tiny, infinitesimal speck of sand in this vast, incomprehensible universe. And somewhere in that Milky Way is our own solar system, less than one billionth of that speck of sand that is the Milky Way. And then there is our planet Earth, one hundred trillionth of that one billionth of that one speck of sand. And on this planet Earth there is DEV-0, an insignificant blemish with a lifespan too short to measure when placed in infinite time.
And you are here, with them, as so many specks of sand.
And you are here, with them, as so many specks of sand.
#3666
Matto
-
- Members
-
- 1849 posts
D:<
- Location:Tim Hortons Land (aka. Canada)
Posted 21 October 2009 - 11:17 AM
Bibinba'a Tears challenge your Neptuneman Asplosions!
Mantaro gasped as Kid pulled him closer, reaching for his mask.
#3667
SoldierAtaru
-
- Legends
-
- 691 posts
Serious Collector
Posted 21 October 2009 - 04:00 PM
Bibinba'a Tears challenge your Neptuneman Asplosions!
You know I sort of wish Neptuneman kept his "bomb in a pill" about now for the stupidity he's probably going to go through to make the Time Choujin win the semi-finals. Maybe he can give one to Mammothman too and the whole cast can dine on mammoth steaks before the finals...
What Ataru's been up to lately:
Well someone has to keep her in line.
#3668
Matto
-
- Members
-
- 1849 posts
D:<
- Location:Tim Hortons Land (aka. Canada)
Posted 21 October 2009 - 04:36 PM
More wrestling match failures are hawt.
Mantaro gasped as Kid pulled him closer, reaching for his mask.
#3669
Stecase King
-
- Legends
-
- 778 posts
Better than the otter
Posted 21 October 2009 - 06:08 PM
But Mammothman has to be alive for the Throne arc!Bibinba'a Tears challenge your Neptuneman Asplosions!
You know I sort of wish Neptuneman kept his "bomb in a pill" about now for the stupidity he's probably going to go through to make the Time Choujin win the semi-finals. Maybe he can give one to Mammothman too and the whole cast can dine on mammoth steaks before the finals...
...then again Yudetamago don't care, do they?
#3670
Matto
-
- Members
-
- 1849 posts
D:<
- Location:Tim Hortons Land (aka. Canada)
Posted 21 October 2009 - 06:47 PM
They care about fan fic plot devices, Mari Dramaz, and mewb enhancement.
They still do care... about making crappy plot choices. I don't find anything wrong with that though! It's fun when there is failure!
=D
They still do care... about making crappy plot choices. I don't find anything wrong with that though! It's fun when there is failure!
=D
Mantaro gasped as Kid pulled him closer, reaching for his mask.
#3671
SoldierAtaru
-
- Legends
-
- 691 posts
Serious Collector
Posted 21 October 2009 - 06:48 PM
But Mammothman has to be alive for the Throne arc!Bibinba'a Tears challenge your Neptuneman Asplosions!
You know I sort of wish Neptuneman kept his "bomb in a pill" about now for the stupidity he's probably going to go through to make the Time Choujin win the semi-finals. Maybe he can give one to Mammothman too and the whole cast can dine on mammoth steaks before the finals...
...then again Yudetamago don't care, do they?
As I see it, all temporal anomalies will probably be fixed by Chaos assumably (or if Thunder & Lightning repent) by the end of the arc so the Throne will occur as planned.
What Ataru's been up to lately:
Well someone has to keep her in line.
#3672
TheOrgg
-
- Members
-
- 4942 posts
亢李 傻 操
- Gender:Male
Posted 21 October 2009 - 06:49 PM
But what about Roxanne becoming her own mother?!?!??!!!?
Our glorious Milky Way is a tiny, infinitesimal speck of sand in this vast, incomprehensible universe. And somewhere in that Milky Way is our own solar system, less than one billionth of that speck of sand that is the Milky Way. And then there is our planet Earth, one hundred trillionth of that one billionth of that one speck of sand. And on this planet Earth there is DEV-0, an insignificant blemish with a lifespan too short to measure when placed in infinite time.
And you are here, with them, as so many specks of sand.
And you are here, with them, as so many specks of sand.
#3673
Matto
-
- Members
-
- 1849 posts
D:<
- Location:Tim Hortons Land (aka. Canada)
Posted 21 October 2009 - 07:10 PM
Mantaro gasped as Kid pulled him closer, reaching for his mask.
#3674
Kawaii Kenni
-
- Members
-
- 311 posts
Former Resident Song Translator & Self-Proclaimed Freelancer
- Gender:Male
- Location:United Kingdom
Posted 21 October 2009 - 10:45 PM
I was wondering when that song would come up.
Does that mean that the photo Choujin from back in the revived Choujin Olympics would sing "I'm Just a Sweet Transvestite"?
Does that mean that the photo Choujin from back in the revived Choujin Olympics would sing "I'm Just a Sweet Transvestite"?
Edited by Kawaii Kenni, 21 October 2009 - 10:46 PM.
Former resident song translator, and as a result, probably the distant, insignificant relative of the translation family on this board.
Update (7/1/2012 [7th Jan]) - Years away can calm a mind down quite well. I don't think of myself as some maligned martyr of the site. Rather it's just that I was unfortunately caught by the mudslinging of a rather unpleasant (and unprofessional) translator, who didn't like people taking the spotlight away from him, particularly if they happened to actually be able to properly translate work, as opposed to him. Nevertheless, despite the fact that all my work was my own, I got constantly accused of plagiarism, thanks to this unpleasant individual constantly saying how I stole his work. (When rather, it was going to end up being the other way round.)
I'm a lot more forgiving about the whole ideal, with how I ended up getting treated on this forum, as a result of this incident, but at the same time, I am still not in any mind to come back and join in again, nor will I uplaod any more of my translation work on here. This includes any of my old work, or my newer and much more accurate work. Some may see this as being petty, spiteful or based off an old grudge, and you may be right. However, I thought I'd explain things a little.
Update (7/1/2012 [7th Jan]) - Years away can calm a mind down quite well. I don't think of myself as some maligned martyr of the site. Rather it's just that I was unfortunately caught by the mudslinging of a rather unpleasant (and unprofessional) translator, who didn't like people taking the spotlight away from him, particularly if they happened to actually be able to properly translate work, as opposed to him. Nevertheless, despite the fact that all my work was my own, I got constantly accused of plagiarism, thanks to this unpleasant individual constantly saying how I stole his work. (When rather, it was going to end up being the other way round.)
I'm a lot more forgiving about the whole ideal, with how I ended up getting treated on this forum, as a result of this incident, but at the same time, I am still not in any mind to come back and join in again, nor will I uplaod any more of my translation work on here. This includes any of my old work, or my newer and much more accurate work. Some may see this as being petty, spiteful or based off an old grudge, and you may be right. However, I thought I'd explain things a little.
#3675
TheOrgg
-
- Members
-
- 4942 posts
亢李 傻 操
- Gender:Male
Posted 22 October 2009 - 06:09 AM
No. Just... no.
Unless Mars has to sneak around, and even then... I NOT Want. No.
Unless Mars has to sneak around, and even then... I NOT Want. No.
Our glorious Milky Way is a tiny, infinitesimal speck of sand in this vast, incomprehensible universe. And somewhere in that Milky Way is our own solar system, less than one billionth of that speck of sand that is the Milky Way. And then there is our planet Earth, one hundred trillionth of that one billionth of that one speck of sand. And on this planet Earth there is DEV-0, an insignificant blemish with a lifespan too short to measure when placed in infinite time.
And you are here, with them, as so many specks of sand.
And you are here, with them, as so many specks of sand.
