Jump to content

Theme© by Fisana
 

Photo
- - - - -

Kinnikuman Translated Manga


  • Please log in to reply
2319 replies to this topic

#1376 Tubba

Tubba

    Serious Collector

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 539 posts
  • Gender:Male
  • Location:Communist Republic of Sweden

Posted 14 November 2009 - 09:22 AM

Well, I'd guess most of them just picked a bunch of their buddies (except Super Phoenix, of course.)
  • 0





#1377 Kawaii Kenni

Kawaii Kenni

    Former Resident Song Translator & Self-Proclaimed Freelancer

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 311 posts
  • Gender:Male
  • Location:United Kingdom

Posted 14 November 2009 - 09:32 AM

Perhaps that was a point that was edited out for time constraints, a story point Yude wanted to truly expand on, that there was Friendship Power there. After all, we have Ataru's spin on it.
  • 0
Former resident song translator, and as a result, probably the distant, insignificant relative of the translation family on this board.

Update (7/1/2012 [7th Jan]) - Years away can calm a mind down quite well. I don't think of myself as some maligned martyr of the site. Rather it's just that I was unfortunately caught by the mudslinging of a rather unpleasant (and unprofessional) translator, who didn't like people taking the spotlight away from him, particularly if they happened to actually be able to properly translate work, as opposed to him. Nevertheless, despite the fact that all my work was my own, I got constantly accused of plagiarism, thanks to this unpleasant individual constantly saying how I stole his work. (When rather, it was going to end up being the other way round.)

I'm a lot more forgiving about the whole ideal, with how I ended up getting treated on this forum, as a result of this incident, but at the same time, I am still not in any mind to come back and join in again, nor will I uplaod any more of my translation work on here. This includes any of my old work, or my newer and much more accurate work. Some may see this as being petty, spiteful or based off an old grudge, and you may be right. However, I thought I'd explain things a little.

#1378 Molanphy

Molanphy

    Brazilian Choujin nº 2

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 155 posts
  • Location:Brazil
  • Interests:Anything that remembers Kinnikuman, and Bo-bobo

Posted 14 November 2009 - 10:59 AM

http://mangahelpers....-online/62240/1

I think this is the manga Matto mentioned
  • 0

#1379 Stecase King

Stecase King

    Better than the otter

  • Legends
  • 778 posts

Posted 14 November 2009 - 11:13 AM

http://mangahelpers....-online/62240/1

I think this is the manga Matto mentioned

As long as you brought it up, I'd like to say that I REALLY feel like that chapter should have existed from the beginning, instead of being created a quarter of a decade after the series ended. The last chapter of Kinnikuman just kind of... ends. There's no real closure or anything.
  • 0
Posted Image

#1380 Molanphy

Molanphy

    Brazilian Choujin nº 2

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 155 posts
  • Location:Brazil
  • Interests:Anything that remembers Kinnikuman, and Bo-bobo

Posted 14 November 2009 - 11:16 AM

As long as you brought it up, I'd like to say that I REALLY feel like that chapter should have existed from the beginning, instead of being created a quarter of a decade after the series ended. The last chapter of Kinnikuman just kind of... ends. There's no real closure or anything.


The final scene in the manga isn1t like the one in the anime, but I still thinks it's a nice end in the manga ^^

This chapter has real ending, with everybody happy in the end... but a very confusing story^^

Edited by Molanphy, 14 November 2009 - 11:21 AM.

  • 0

#1381 SoldierAtaru

SoldierAtaru

    Serious Collector

  • Legends
  • 691 posts

Posted 14 November 2009 - 11:31 AM

Oh, the wedding one-shot will be done once I finish the final chapter of this. Personally, if you combine this with the anime epilogue (only maybe get Suguru away from Mari and closer to Bibimba in that scene), it's probably a bit more a complete ending. As I'm coming to find out from conversation with certain people, Toei really did make the Throne way better than Yude in clearing up or expanding many aspects. (but then again they had time to: the manga ended in '87, the anime was '91-'92)

I do sort of wish we got a bit more on the Mariposa team (and likewise Big Body team) though and how they allied...

Spoiler

  • 0

What Ataru's been up to lately:
Posted Image
Well someone has to keep her in line.


#1382 Stecase King

Stecase King

    Better than the otter

  • Legends
  • 778 posts

Posted 14 November 2009 - 02:11 PM

Chapter 291:
Spoiler

http://www.megalopuad.coc/?d=YA4BYMBO

Also, that's the end of volume 25. 11 volumes remain.

Edited by fuzzbuster, 24 January 2012 - 10:46 AM.

  • 0
Posted Image

#1383 Meat's fan

Meat's fan

    Serious Collector

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 408 posts
  • Gender:Female
  • Location:Hamilton, Canada
  • Interests:anime

    writing stories

Posted 14 November 2009 - 07:37 PM

There were spelling mistakes on Thief and Oxygen
  • 0

"Anger and Hatred, they cause lots of problems, yet it's hard to avoid."


#1384 Stecase King

Stecase King

    Better than the otter

  • Legends
  • 778 posts

Posted 15 November 2009 - 02:45 AM

Yeah, "Oxegen" slipped through photoshop's spell check due to the Irish music festival of the same name. (the fact I started the damn chapter at noon and didn't finish until 5:00 PM didn't help, either)

http://i2.photobucke...2345/15copy.jpg
http://i2.photobucke...2345/16copy.jpg
  • 0
Posted Image

#1385 SoldierAtaru

SoldierAtaru

    Serious Collector

  • Legends
  • 691 posts

Posted 15 November 2009 - 05:52 AM

Yeah, "Oxegen" slipped through photoshop's spell check due to the Irish music festival of the same name. (the fact I started the damn chapter at noon and didn't finish until 5:00 PM didn't help, either)

http://i2.photobucke...2345/15copy.jpg
http://i2.photobucke...2345/16copy.jpg


Heh...rereading that part reminds me: Robin was really a wuss in that fight. I mean until a climactic point, he was literally ready to hand the match to Mariposa on a silver platter.
  • 0

What Ataru's been up to lately:
Posted Image
Well someone has to keep her in line.


#1386 Stecase King

Stecase King

    Better than the otter

  • Legends
  • 778 posts

Posted 15 November 2009 - 07:52 AM

Chapter 292: Speaking of Robin Mask, notice how quickly the quality of the series goes downhill when he's in the ring? (I did enjoy the return of Meat's "sarcastic side-comment face". I don't even remember the last time we've seen that)
http://www.megalopuad.coc/?d=JTYZOHXK

It's okay, the fight ends in another chapter and a half, anyway.

Edited by fuzzbuster, 24 January 2012 - 10:46 AM.

  • 0
Posted Image

#1387 Tubba

Tubba

    Serious Collector

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 539 posts
  • Gender:Male
  • Location:Communist Republic of Sweden

Posted 15 November 2009 - 08:05 AM

It struck me, exactly how did they expect Terryman to fight Mariposa considering 100 ton had broken all bones in his body?
  • 0

#1388 Kawaii Kenni

Kawaii Kenni

    Former Resident Song Translator & Self-Proclaimed Freelancer

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 311 posts
  • Gender:Male
  • Location:United Kingdom

Posted 15 November 2009 - 08:53 AM

His body would have been so light from his bones being crushed to dust, that he could fly like Mariposa.
  • 0
Former resident song translator, and as a result, probably the distant, insignificant relative of the translation family on this board.

Update (7/1/2012 [7th Jan]) - Years away can calm a mind down quite well. I don't think of myself as some maligned martyr of the site. Rather it's just that I was unfortunately caught by the mudslinging of a rather unpleasant (and unprofessional) translator, who didn't like people taking the spotlight away from him, particularly if they happened to actually be able to properly translate work, as opposed to him. Nevertheless, despite the fact that all my work was my own, I got constantly accused of plagiarism, thanks to this unpleasant individual constantly saying how I stole his work. (When rather, it was going to end up being the other way round.)

I'm a lot more forgiving about the whole ideal, with how I ended up getting treated on this forum, as a result of this incident, but at the same time, I am still not in any mind to come back and join in again, nor will I uplaod any more of my translation work on here. This includes any of my old work, or my newer and much more accurate work. Some may see this as being petty, spiteful or based off an old grudge, and you may be right. However, I thought I'd explain things a little.

#1389 Stecase King

Stecase King

    Better than the otter

  • Legends
  • 778 posts

Posted 15 November 2009 - 08:58 AM

As if broken bones have ever meant anything in Kinnikuman. (see also: Kinnikuman doing handstands with a shattered arm in the finals of the Tag arc)
  • 0
Posted Image

#1390 Meat's fan

Meat's fan

    Serious Collector

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 408 posts
  • Gender:Female
  • Location:Hamilton, Canada
  • Interests:anime

    writing stories

Posted 15 November 2009 - 01:01 PM

Chapter 292: Speaking of Robin Mask, notice how quickly the quality of the series goes downhill when he's in the ring? (I did enjoy the return of Meat's "sarcastic side-comment face". I don't even remember the last time we've seen that)
http://www.megalopuad.coc/?d=JTYZOHXK

It's okay, the fight ends in another chapter and a half, anyway.


I love Meat's sarcastic face. It made me laugh. lol. By the way is this in the new volume?

Edited by fuzzbuster, 24 January 2012 - 10:47 AM.

  • 0

"Anger and Hatred, they cause lots of problems, yet it's hard to avoid."


#1391 KnuxieChan

KnuxieChan

    German Beefcake

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 1731 posts
  • Gender:Female

Posted 15 November 2009 - 04:39 PM

Will upload the chapters later tonight. Molanaphy, you don't mind resizing your sig picture, do you? It's kinda distracting.
  • 0

#1392 Molanphy

Molanphy

    Brazilian Choujin nº 2

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 155 posts
  • Location:Brazil
  • Interests:Anything that remembers Kinnikuman, and Bo-bobo

Posted 15 November 2009 - 05:03 PM

Will upload the chapters later tonight. Molanaphy, you don't mind resizing your sig picture, do you? It's kinda distracting.


Done
  • 0

#1393 SoldierAtaru

SoldierAtaru

    Serious Collector

  • Legends
  • 691 posts

Posted 16 November 2009 - 07:21 PM

Chp. 302: The chapter that would be ripped off 14 years later but with a much freakier villain whose sword cannot be beat-dattebayo: http://mangahelpers..../releases/17622
Chp. 303: So then: ninjas = dark arts = Devil Choujin?: http://mangahelpers..../releases/17623
  • 0

What Ataru's been up to lately:
Posted Image
Well someone has to keep her in line.


#1394 SoldierAtaru

SoldierAtaru

    Serious Collector

  • Legends
  • 691 posts

Posted 17 November 2009 - 07:47 PM

Chp. 304: Here comes the sun (dumb, dumb, dumb, dumb): http://mangahelpers..../releases/17641
Chp. 305: Super Phoenix can't tell time: http://mangahelpers..../releases/17642
Chp. 306: Don't listen to all that "bountyhunting wrestling" stuff: Samson Teacher's really been prepping to do a one-Choujin performance of "Breakin'": http://mangahelpers..../releases/17643
  • 0

What Ataru's been up to lately:
Posted Image
Well someone has to keep her in line.


#1395 SoldierAtaru

SoldierAtaru

    Serious Collector

  • Legends
  • 691 posts

Posted 18 November 2009 - 04:05 PM

Chp. 307: To infinity...and (not really that much further) beyond!: http://mangahelpers..../releases/17665
  • 0

What Ataru's been up to lately:
Posted Image
Well someone has to keep her in line.


#1396 Stecase King

Stecase King

    Better than the otter

  • Legends
  • 778 posts

Posted 20 November 2009 - 11:13 AM

Chapter 293: 19 pages of Robin Mask coping with suicidal depression.
http://www.megalopuad.coc/?d=YL4UP2Z9

This was the worst chapter since the time warp.

Edited by fuzzbuster, 24 January 2012 - 10:47 AM.

  • 0
Posted Image

#1397 Tubba

Tubba

    Serious Collector

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 539 posts
  • Gender:Male
  • Location:Communist Republic of Sweden

Posted 20 November 2009 - 05:19 PM

Since Tournament 1 Kinnikuman could beat Robin Mask, does this mean that Tournament 1 Kinnikuman could beat Mariposa?
  • 0

#1398 Stecase King

Stecase King

    Better than the otter

  • Legends
  • 778 posts

Posted 20 November 2009 - 05:22 PM

Since Tournament 1 Kinnikuman could beat Robin Mask, does this mean that Tournament 1 Kinnikuman could beat Mariposa?

During the Tag Arc, it was retconned to "Robin Mask would have won if he had used the Robin Special".
  • 0
Posted Image

#1399 SoldierAtaru

SoldierAtaru

    Serious Collector

  • Legends
  • 691 posts

Posted 20 November 2009 - 05:23 PM

Chapter 293: 19 pages of Robin Mask coping with suicidal depression.
http://www.megalopuad.coc/?d=YL4UP2Z9

This was the worst chapter since the time warp.


I did like Mariposa so it wasn't that horrible to me. But it was hilarious seeing Robin get so swayed by pity talk.

Edited by fuzzbuster, 24 January 2012 - 10:47 AM.

  • 0

What Ataru's been up to lately:
Posted Image
Well someone has to keep her in line.


#1400 Tubba

Tubba

    Serious Collector

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 539 posts
  • Gender:Male
  • Location:Communist Republic of Sweden

Posted 20 November 2009 - 05:25 PM

Mariposa is just a jerk. There's nothing to "like" about him.
  • 0






Copyright © 2025 LittleRubberGuys.com