Posted 19 April 2009 - 10:18 AM
Sorry for the double post, but, well, I can't get the news out if I don't post. ^^;;
Some of you may have noticed that after doing the Buffaloman one, I've not been putting up any other translations. Partly that's due to no requests, other than that. Well, I tell a lie, there were some other ones made, though they were mostly Nisei related or ones I had already been working on.
However! I have an announcement to make. I'm currently working on two "projects" so to speak. I call them "projects", they're more "playlists" if anything. I'm grouping songs together and releasing them together, based on the characters they're about and links between these characters. For instance, one that is easy to guess by the name is:
- "Lehrer und Student"
Pretty easy to guess who those two will be.
However, another one I'm planning to release together, "The Buster Generations", a little harder to guess the connection.
If requested, I may do simpler ones like "The Six Devil Knights", but, yeah...
That was basically all I had to say.
Edited by Kawaii Kenni, 19 April 2009 - 10:19 AM.
Former resident song translator, and as a result, probably the distant, insignificant relative of the translation family on this board.
Update (7/1/2012 [7th Jan]) - Years away can calm a mind down quite well. I don't think of myself as some maligned martyr of the site. Rather it's just that I was unfortunately caught by the mudslinging of a rather unpleasant (and unprofessional) translator, who didn't like people taking the spotlight away from him, particularly if they happened to actually be able to properly translate work, as opposed to him. Nevertheless, despite the fact that all my work was my own, I got constantly accused of plagiarism, thanks to this unpleasant individual constantly saying how I stole his work. (When rather, it was going to end up being the other way round.)
I'm a lot more forgiving about the whole ideal, with how I ended up getting treated on this forum, as a result of this incident, but at the same time, I am still not in any mind to come back and join in again, nor will I uplaod any more of my translation work on here. This includes any of my old work, or my newer and much more accurate work. Some may see this as being petty, spiteful or based off an old grudge, and you may be right. However, I thought I'd explain things a little.